Sinopse:

Yuu e Saya são dois dos melhores Caçadores Cósmicos da galáxia, e Yuu está desfrutando de um pouco de fama após sua aventura mais recente. Os dois estão em um encontro quando são interrompidos por um sinal de socorro de seu "aliado", o felino pervertido Nyan. Nesse ínterim, a pirata espacial Belga começa a atacar cargueiros espaciais na tentativa de atrair Yuu, para que ela possa levá-lo para a cama com ela. Claro, quando ele a rejeita, ela decide que, se não pode tê-lo, ninguém pode.

Diretores: Kazuhiro Ochi

Escritores: Kazuhiro Ochi

Produtores: Michio Yokoo