Sinopse:
Buren é um velho policial tempo que não joga pelas regras. No submundo Paris a sua equipa nunca tem medo de usar seus músculos e armas para fazer cumprir a lei. Com todos os seus movimentos sob o escrutínio de Lenoir seu novo patrão, Buren sabe que seu tempo está se esgotando. Quando um assalto se transforma em assassinato, Buren segue suas entranhas e invade a casa de ex-presidiário Kasper um. Mas Kasper tem um álibi sólido e Buren tem que deixá-lo ir. Marginalizado, Buren e seu esquadrão desobedecer as ordens de Lenoir para tentar impedir um assalto a banco em curso. A operação é um banho de sangue e Buren leva a queda para ele. Mas, quando ele percebe que os assaltos são parte de uma operação maior, Buren com nada a perder, decide entrar em ação.
Diretores: Benjamin Rocher
Escritores:
Produtores: Henri Debeurme, Thierry Desmichelle, Allan Niblo, James Richardson, Raphaël Rocher, Lionel Uzan
Serge Buren
Cartier
Margaux
Manu
Ricci
Genoves
Becker
Boulez
Kasper
Nadia
Tancrède
Fedor
Zied
Heda
Jamart
Grégoire
Waked
Garnier
Angus
Perez
Paramedic
Waked's henchman
Natalia
Van Bihl jewelry saleswoman
Van Bihl jewelry seller
Barrier jewelry customer
Daudalis bank hostess
Daudalis bank hostess
Informer
Informer
Informer
BRI orderly
Handler filming
GIPN agent
GIPN agent
GIPN agent
GIPN agent
GIPN agent
GIPN agent
GIPN agent
GIPN agent
GIPN agent
Bodyguard
Em breve.