Sinopse:
Laurent é um adolescente de família burguesa que vive a fase da revolta e das primeiras experiências sexuais. Ele contrai um problema no coração e vai se tratar em uma clínica, acompanhado de sua mãe, por quem tem verdadeira adoração.
Diretores: Louis Malle
Escritores: Louis Malle
Produtores: Vincent Malle, Claude Nedjar
Clara Chevalier
Laurent Chevalier
Marc Chevalier
Thomas Chevalier
Charles Chevalier
Father Henri
Augusta
Cook
Freda, prostitute
Aunt Claudine
Uncle Léonce
Fernande
Hélène
Daphné
Man at Bastille Day party
Hotel receptionist
Doctor
Father Superior
Annie
Record dealer(uncredited)
Em breve.