1. Episódio 1

Data de Exibição: 25/03/2018

Barry é um desiludido nativo do Midwest que se tornou assassino a soldo profissional por incentivo de Monroe Fuches, um velho amigo da família que se acabou por se tornar no seu vigilante. Esgotado pela entediante tarefa de matar estranhos, Barry é enviado por Fuches a Los Angeles, onde o encarregam de matar Ryan Madison, um jovem ator que tem dormido com a esposa de um líder da Máfia chechena, Goran Pazar. Depois de segur o alvo até um espaço de ensaios. Barry interrompe acidentalmente uma aula de representação supervisionada pelo professor/guru Gene Cousineau.

2. Episódio 2

Data de Exibição: 01/04/2018

No seguimento de notícias chocantes, Gene encoraja a turma a canalizar os seus sentimentos no trabalho. Decidido a largar o emprego e a pôr o passado para trás das costas, Barry tenta não se deixar atrair de volta por Fuches e pelos chechenos. Sally tenta perceber o misterioso Barry.

3. Episódio 3

Data de Exibição: 08/04/2018

Frustrado, Barry perde uma aula de representação para cumprir uma obrigação. Os detetives Moss e Loach tentam perceber as peças de um caso de homicídio. Gene pressiona Barry a correr mais riscos. Sally fica desnorteada durante uma audição e vira-se para Barry em busca de conforto. Os chechenos rejubilam com a chegada de um assassino lendário.

4. Episódio 4

Data de Exibição: 15/04/2018

Barry descobre que distanciar-se de Fuches e dos chechenos poderá ser mais difícil do que pensava. Sally fica desanimada ao saber que uma audição organizada por um potencial agente implica certas condições. Gene promete a Ross uma bomba, mas só se forem jantar juntos. Barry convida um amigo Fuzileiro e os seus dois compinchas para uma festa dada pela sua colega de turma Natalie, onde um ator em ascensão chamado Zach ameaça as investidas de Barry sobre Sally.

5. Episódio 5

Data de Exibição: 22/04/2018

Barry pretende recomeçar da estaca zero com Sally, mas uma cena de Macbeth despoleta uma reação que os afasta ainda mais. Moss decide interrogar elementos da aula de representação de Gene quando surge o vídeo de um tiroteio. Barry vê-se num dilema quando é forçado a aliar-se a uma nova e temerária figura, Taylor, numa perigosa missão para eliminar um grupo de bolivianos.

6. Episódio 6

Data de Exibição: 29/04/2018

Barry tenta voar a solo num aeródromo remoto, mas Taylor continua a querer participar. Vacha quer vingar-se do homem que lhe matou o irmão, apesar de Pazar ordenar que o deixem em paz. Moss tenta pôr fim à sua associação com Gene, mas vê-se atraída para a sua sala de aula num momento crítico. Sally pressiona para conseguir um papel desafiante.

7. Episódio 7

Data de Exibição: 06/05/2018

Após um tiroteio fatal no aeródromo, Barry é forçado a tomar uma decisão difícil para evitar a sua captura. Pazar culpa Fuches por tê-lo convencido a declarar guerra a Cristobal Sifuentes, um implacável mas civilizado senhor da droga boliviano. Sally teme que o seu desempenho na representação de Macbeth fique comprometido, arruinando as suas hipóteses de impressionar outro agente de topo de Hollywood.

8. Episódio 8

Data de Exibição: 13/05/2018

Barry jura abandonar a sua vida de crime, de uma vez por todas. Pazar recruta o substituto de Vacha para tratar de Fuches. Moss e a sua equipa estão perto de efetuar uma importante captura e resolver finalmente o caso Madison.

1. Episódio 1

Data de Exibição: 31/03/2019

Barry tenta convencer a turma a atuar apesar da ausência de Cousineau; NoHo Hank e Cristobal trabalham na sua nova parceria.

2. Episódio 2

Data de Exibição: 07/04/2019

Barry debate-se para cometer um grande assassinato; Gene decide confrontar o passado; Fuches evita perguntas.

3. Episódio 3

Data de Exibição: 14/04/2019

Barry oferece-se para treinar os chechenos; Sally decide revisitar uma memória importante.

4. Episódio 4

Data de Exibição: 21/04/2019

Barry e Sally lidam com uma visita indesejada; Gene tem uma surpresa agradável.

5. Episódio 5

Data de Exibição: 28/04/2019

Um encontro que Barry nunca poderia ter previsto tem efeitos surpreendentes.

6. Episódio 6

Data de Exibição: 05/05/2019

Barry trabalha com Gene para entrar na personagem; Sally aceita a sua verdade; Fuches embarca numa missão.

7. Episódio 7

Data de Exibição: 12/05/2019

Barry consegue a sua primeira audição; Sally marca uma posição; Fuches põe o seu plano em ação.

8. Episódio 8

Data de Exibição: 19/05/2019

Barry procura vingança; Sally faz um desvio na representação.

1. Episódio 1

Data de Exibição: 24/04/2022

2. Episódio 2

Data de Exibição: 01/05/2022

3. Episódio 3

Data de Exibição: 08/05/2022

4. Episódio 4

Data de Exibição: 15/05/2022

5. Episódio 5

Data de Exibição: 22/05/2022

6. Episódio 6

Data de Exibição: 29/05/2022

7. Episódio 7

Data de Exibição: 05/06/2022

8. Episódio 8

Data de Exibição: 12/06/2022

1. Episódio 1

Data de Exibição: 16/04/2023

2. Episódio 2

Data de Exibição: 16/04/2023

3. Episódio 3

Data de Exibição: 23/04/2023

4. Episódio 4

Data de Exibição: 30/04/2023

5. Episódio 5

Data de Exibição: 07/05/2023

6. Episódio 6

Data de Exibição: 14/05/2023

7. Episódio 7

Data de Exibição: 21/05/2023

8. Episódio 8

Data de Exibição: 28/05/2023